自分のApple製品を自分で修理できるこのプログラムが、さらに大きく成長し、より多くの国々に広がっています。世界中のAppleユーザーにとって、これがどういう意味を持つのでしょうか。

Appleの自己修理プログラムの新しい展開は？

ヨーロッパへの拡大

Appleが自己修理プログラムを大きく広げることを発表しました：

• このプログラムが32のヨーロッパの国で利用できるようになりました
• イギリス、フランス、ドイツ、オランダなどの大きな国々も含まれています
• カナダは2025年にこの仲間入りをする予定です

これは大きな出来事です。なぜなら、これまでこのプログラムは何年もの間、米国でしか利用できなかったからです。

より多くの製品、より多くの言語

Appleは、このプログラムがたくさんの種類の製品をカバーし、多くの人が理解しやすいようにしています：

• 今では42種類のApple製品がこのプログラムの対象になっています
• 24の異なる言語で修理の説明を受けられます

これは、より多くの人々が、より多くの種類のApple製品を自分の言語で修理できるようになったということです！

自己修理プログラムはどのように機能するのか

自分のApple製品を自分で修理する方法を簡単に説明すると：

1. 問題を特定する：まず、デバイスの何が問題なのかを診断します。
2. 部品とツールを注文する：Appleには特別なオンラインストアがあり、そこで必要なものを手に入れられます。
3. 自分で修理する：部品と説明書を使って、家で自分のデバイスを修理します。
4. 古い部品を返却する：古くて壊れた部品（「コア」部品と呼ばれます）をAppleに送り返す必要があります。
5. お金の一部が戻ってくる：古い部品を返却すると、新しい部品の代金の一部がクレジットとして戻ってきます。

このプログラムは誰にとって実用的なのか？

このプログラムはすべての人に向いているわけではありません。その理由は：

• 難しい場合がある：説明書があっても、電子機器の修理は複雑なことがあります。
• 高額になる可能性：部品によっては、とても高価なものもあります。
• リスクがある：注意深くないと、誤ってデバイスをさらに壊してしまう可能性があります。

ほとんどの人、特に画面に軽い傷がついただけといった小さな問題の場合は、公式のApple修理店に持っていくほうが、まだ良い（そして安い）かもしれません。

Appleの自己修理プログラムの歴史

このプログラムがどのように成長してきたのか：

• 2021年11月：Appleがこのプログラムを初めて発表
• 2022年4月：プログラムが始まりましたが、iPhoneだけが対象でした
• 2023年6月：iPhone 14といくつかのMacコンピューターも対象に加わりました
• 2024年2月：最新のM3 Macもプログラムに加わりました

Appleユーザーにとっての意味

この拡大は、とてもワクワクするニュースです！その理由は：

1. 選択肢が増える：より多くの国の人々が、自分でデバイスを修理するという選択肢を持てるようになりました。
2. お金を節約できる可能性：技術に詳しい人なら、自分で修理することでお金を節約できるかもしれません。
3. 学ぶチャンス：テクノロジーが好きな人にとって、自分のデバイスの仕組みをより深く知るチャンスです。
4. 環境への影響：デバイスの修理を簡単にすることで、Appleは電子ゴミの削減に貢献しているかもしれません。

(Via Apple Insider.)