最初は、Yahoo! Japan が提供する「日本語形態素解析Webサービス」を使って投稿の内容を分析し関連する投稿などを表示すると言う「WordPress Related Post for Japanese」プラグインを利用していましたが、個別の記事では表示されるのですがトップページにアクセスした場合、表示されないので「Simple Tag」に変更しました。

これで、トップページに関連記事が表示されるようになったのですが問題が二つ出ました

1. 投稿画面が表示されない、iPhone アプリの WordPress 2 からでもエラーで投稿出来ない。

2. これまでのタグ付けがいい加減だった為に、関係ない関連記事が表示される。

2 の問題は今までには目をつむって、これからきっちりタグ付けをすれば徐々に解決していけるのですが、1 の投稿出来ないのでは本末転倒になってしまう、よくは解らないのですがプラグイン同士でコンフリクトを起こしていたのかも？

元の「WordPress Related Post for Japanese」に戻すか別のプラグインを探すかになり、色々と調べて見ると「Yet Another Related Posts Plugin」が評判が良さそうで、導入されている方の記事を見るとセッティングも日本語なので「Yet Another Related Posts Plugin」を導入する事にしました。

この「Yet Another Related Posts Plugin」にした理由は、

• 関連項目で、「タイトル」「内容」「タグ」「カテゴリー」の各項目で参照スコアの重要度を設定出来る
• 対象期間を設定出来る
• ウェブサイト用だけでなく RSS/Atom フィード用も表示設定が出来る

と良い事ずくめだったのですが、プラグインを有効にしてもセッティング画面が日本語になりません。

ローカライズのファイル名が「yarpp-ja_JP.po」「yarpp-ja.mo」で通常のプラグインのローカライズからすると「yarpp-ja_JP.po」が「yarpp-ja.po」となるのでは？と思い変更して見たのですが、やはりローカライズされません。

サポートのフォーラムに、翻訳機能を使って英語に翻訳して投稿したら、速攻で修正版をリリースしましたよと日本語でコメントを頂きました(‥;)、レスポンスが早いと言うのも良いです。

インストール方法

• 「Yet Another Related Posts Plugin」をプラグインフォルダへインストールし使用するで有効化
• Yet Another Related Posts Plugin/yarpp-templates フォルダ内ファイルを、現在使用しているテーマフォルダ直下にコピー
• 設定画面で各種設定

現在の関連記事機能での表示に満足されてない方は、一度試してみるのも良いのではないでしょうか？