ピクチャー・イン・ピクチャー

macOS Sierraで導入されたピクチャー・イン・ピクチャー機能が利用出来るのが、Safariだけでしたが最新のGoogle Chrome バージョン70 では利用が可能となっています

Chrome で最新バージョンになっていることを確認しWebビデオを再生している時に「control（⌃）」+右クリックまたは2本指でダブルクリックしコンテクストメニューを表示します

「ピクチャー・イン・ピクチャー」を選択することでピクチャー・イン・ピクチャー機能を利用して表示出来るようになります