「音声認識メール Ver0.9」バージョンアップで 「音声認識メール Ver1.0」になるようです。
今回の「音声認識メール Ver0.92」では既に新機能が実装されているようですが、無効にされています。
「テキストをコピー」を選択すると

もうリリースされたのかと思って「 App Storeへ」をタップすると下記のように表示されますので、リリースも近いのかと？

「テキストをコピー」は、Mail、MMS、Map に対応しているようです

「設定」で Mail を選択していると下記のように表示されます

Map を選択していると下記のように表示されます

音声の認識も結構高く重宝しそうです。
正式版になると有料化されるのかと思ったのですが、これを見るともう暫くは無料のままかと・・・・？