iOS 16/iPadOS 16の機能でAppleが発表していない130以上の変更点

WebサイトRedmond Pieが、iPhoneのiOS 16 RCとiPadの最新のiPadOS 16 betaの両方をテストデバイスにインストールし、Appleが説明する時間がなかった機能を試して、公開しています

iOS 16の正式版は日本時間13日午前2時頃にリリースされる予定です、iPadOS 16は来月iPadOS 16.1としてリリースされると予想され、変更も有るものと思われます

この新しいバージョンのiOSには、多くの新機能が追加されただけでなく、重要なセキュリティアップデートも含まれているので、デバイスをこれまで以上にプライベートで安全に保つことができます

iOS 16/iPadOS 16の発表されてない機能

「写真」アプリが編集モードで、「元に戻す」「やり直す」事ができるようになりました
　ホーム画面のスポットライト検索ショートカット
カメラアプリに組み込みのライブ通貨コンバーター
カメラアプリに組み込まれたライブ翻訳
Face ID が横向きで機能するようになりました
「写真」アプリで、ある写真から別の写真に編集内容をコピーしてペーストできます
Apple Books アプリの再設計
iPhone、iPad、Mac 間の FaceTime のハンドオフ
ウォレットアプリのデジタル運転免許証をサードパーティアプリで使用できるようになる
新しいMemojiオプション

Nintendo Switch コントローラーのサポート
iPadOS 16 は手書き文字をまっすぐにする機能を追加
重複する連絡先を見つけて修正する
メールアプリで送信してから 10秒後にメールの送信を取り消すことが可能
iOS 16のコードで示されているように、常時表示のディスプレイが iPhone 14で可能に
プレイリストの並べ替えと、お気に入りのアーティストを Apple Music に追加する機能
Safari は、デバイス間で拡張機能を同期し、Live Text を使用して Web 画像を翻訳します
Safari で Web通知をプッシュする
フォーカスモードには、フィルター、リンクされたロック画面、その他の拡張機能があります
写真で被写体を分離、コピー、共有
サードパーティアプリからのライブロック画面通知
ウォレットアプリに組み込みのパッケージトラッカー
薬トラッカー
iPhone 13 以降では、ポートレートとシネマティックモード用の新しいカメラ機能を搭載
iMessage での編集と送信取り消しは、メッセージの送信後 15分まで機能します
設定アプリで AirPods をより簡単に管理する方法
「写真」アプリで重複した写真を見つけて修正する
「写真」アプリの非表示のアルバムと最近削除したアルバムの Face ID/Touch ID ロック
WiFiネットワークのパスワードが表示できるようになった
ロック画面の通知は、画面の上ではなく下から表示されるようになりました
Apple Messages アプリで誤って削除されたメッセージスレッドを元に戻す機能
「電話をロックして通話を終了する」機能を有効または無効にする
パスワード機能が組み込まれたサードパーティの 2要素認証アプリを使用する
セキュリティ修正により、iOS 16ではiOSのフルアップデートが不要になる
セキュリティ修正は OTA で自動的にインストールされます
Siriは、通話を終了したり、テキストに絵文字を追加したりできるようになる
アプリケーションは、クリップボードへのアクセス許可をユーザーに要求する必要があります
キーボードのハプティクス機能により、入力中に振動するオプションが追加されます
iPhoneのTrueDepthカメラを使用したパーソナライズされた新しいSpatial Audio機能
天気予報アプリがiPadに登場
FreeformアプリがiPhone、iPad、Macに後日登場
iOS 16ではApple Watchを必要としないiPhoneのFitnessアプリが搭載される
Appleメッセージアプリのボイスメッセージの新しいUI
メッセージアプリに新しいメモ帳ステッカーが追加
Spotlight検索から直接アラームを作成する機能
絵文字から壁紙を作成する機能
ホーム画面の壁紙の背景をぼかす、またはぼかさない機能
ロック画面ウィジェットは、ウィジェットが設計されたアプリのクイックアプリランチャーとしても機能します
iPhoneのセンサーを利用し、Apple Watchを使わずにFitnessアプリでアクティビティトラッキングが可能
ビデオプレーヤーのデザインを変更

iPad Proのように、Face IDがあなたの顔をスキャンできない場合、ロック画面に候補を表示する「Face too far away」機能
ロック画面のタイマーアプリのウィジェットを再設計
他のデバイスからのiMessageとFaceTimeのログインは、ポップアップではなく、通知として表示されるようになりました
写真アプリケーションで写真内のテキストを検索できるようになりました。もうSpotlight検索だけに頼る必要はありません
携帯電話が使用できないことを示す新しいステータスバーアイコンが追加される
近くの別のデバイスを使用した新しい eSIM 転送
iCloudバックアップは、バックアップメニューから簡単に管理できるようになる
システム全体のクローズドキャプション機能
ヘルスアプリケーションの睡眠情報の詳細
HomeKitシーンのカスタマイズやアクセサリーのアイコンを追加した新しいホームアプリケーション
単位のある数字をタップすると、いくつかの直接変換を行うことができる
印刷ダイアログで必要な部数を入力できるようになる
設定の新しいAirPodsセクションは、バッドを取り出す前のケースの最終充電レベルを記憶し、表示する
ミュージックアプリケーションで、キューを表示する際に曲の進捗バーを非表示にするようになるフォーカスモードでは、人やアプリのホワイトリストまたはブラックリストをサポートするようになる
曲を聴いているときに、Spotlight検索がアーティストに関する情報を推奨
システムクラッシュの通知、それをタップした後、Appleのフィードバックフォームがポップアップし、クラッシュの前に何が起こったかについてのフィードバックを迅速に送信
各アプリのネットワークアクティビティ（および要求されたドメイン）を確認できるようになる
スリープフォーカスでロック画面に時間を表示する機能をオフにすることができる
フォーカスのウォッチフェイスを変更することができる
緊急SOSの新しいUI
ステージマネージャーを長押しすると、iPadの領域が広くなる
iPhoneを反転させると Safari が上下逆さまに使えるようになる
ワークアウト開始時に自動再生するプレイリストを追加
カレンダーアプリケーションでイベントをコピー＆ペーストできるようになる
Apple Musicの曲を複数のプレイリストに一括追加
iPadOS 16の外部ディスプレイサポートは、マウスとキーボードの接続がないと動作しないように変更
コンタクトHaptic/3D TouchメニューのUIをアップデート
ロック画面での新しいFace IDアイコンアニメーション
マップでの複数目的地ルーティング
Apple Musicのお気に入りアーティスト
ファイルアプでPDFファイルにテキストを追加するためのテキストボックス
Apple TV リモコンのUIを再設計
Siriがインターホン、HomeKit、ボイスメールなどをオフラインで操作できるようになる
Bluetoothまたはローカルネットワークへのアクセス許可なしで、AirPlay以外のデバイスにストリーミングできる
Apple TVアプリでHDR10+に対応
ロック画面で通知をピンチして、スタック表示とリスト表示を切り替えられるようになる
iPhoneの通知センターが横向きでも利用できるようになる
Bluetoothの新しいソート
充電中の新しい通知。iPhoneが暖かくなると充電を一時停止するようになる
マナーモード時に写真内のビデオもミュートされるようになる

天気予報アプリでより詳細な天気情報を表示
連絡先ウィジェットで FaceTime 通話やその他の不在着信を通知するようになる
コントロールセンターで、どのアプリがどのプライバシー関連機能を使用したかを確認できるようになる
ロック画面で下にスワイプすると通知が非表示になり、上にスワイプすると元に戻る
カット/コピー/ペーストに新しいアニメーションを追加
ChromecastのネイティブサポートがiOS 6デバイスに登場
スクリーンショットの名前を変更する機能
ショートカットアプリケーションの新しいリスト表示
ショートカットアプリケーションのショートカットの新しいボタンスタイル
ネイティブビデオプレーヤーをスワイプして、前方/後方にスキップすることができる
写真オプションが共有シートから独立したメニューに移動した
Safari からファイルアプリケーションに保存する際の新しい UI を採用
Yelpアプリがインストールされていなくても、Yelpの写真をマップアプリで表示できるようになる
CarPlay のインルート到着予定時刻を “ETA” から “到着” に変更
ファイルアプリケーションは、ファイルを削除せずにローカルの iCloud ダウンロードを削除できるようになる
ショートカットのアラートの新しいUIスタイル
TV アプリで再生速度のオプションを追加
設定アプリの iPhone ストレージセクションのカテゴリに新しい色が追加される
メッセージアプリに「最近削除されたもの」セクションを追加
ミュージックアプリケーションの音量と再生スクラバーのデザインを変更
「設定」アプリで他のデバイスからSafariの拡張機能を簡単にダウンロードすることができる
メモアプリでロックされたメモを管理するためにデバイスのパスコードを使用するオプションが追加される
白い背景のホーム画面では、文字が黒くなる代わりに、文字に影の効果が付くようになる
接続したことのあるすべてのWiFiネットワークが一覧表示され、編集や削除ができるようになる
ミュージックアプリのアルバムアートワークの角が丸くなるように変更
設定アプリの日付とその他の書式設定を地域設定から分離
Apple Booksウィジェット
iCloud メールのカスタムメールドメインは、iCloud.com の代わりに「設定」で構成できるようになる、Cloudflare からドメインを購入することもできます
Apple Watch ミラーリング