今秋登場、iPhone用iOS 14の170以上の新機能と変更点とは
iPhone向けの新しいiOS 14がこの秋に登場します
170以上の新機能と変更点があります、主なものには「ウィジェットの改善」「ホーム画面のカスタマイズの改善」「エキサイティングなメッセージの改善」「カメラと写真の新機能」などがあります
現在開発者には、Developer Beta版がリリースされ、7月にはpublicベータ版もリリースされる予定です
対応デバイス
iOS 13をサポートするすべてのiPhoneモデルは、iOS 14もサポートします
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone SE (1st generation)
- iPhone SE (2nd generation)
- iPod touch (7th generation)
1. ウィジェットの改善
Appleの「iOS 14」には、待望のウィジェットのカスタマイズオプションがいくつか用意されています
2. ホーム画面のカスタマイズの改善
iOS 14ではウィジェットとホーム画面のカスタマイズ機能が引き続き提供されていますが、iPhoneでカスタマイズできる非常に重要な機能のうち、ウィジェットとホーム画面を必要としないものがいくつかあります
3. 新しいカスタマイズとメッセージの改善
iOS 14ではウィジェットとホーム画面のカスタマイズ機能が引き続き提供されていますが、iPhoneでカスタマイズできる非常に重要な機能のうち、ウィジェットとホーム画面を必要としないものがいくつかあります
4. 「写真」アプリの新機能
AppleはWWDCのプレゼンでPhotosアプリについてあまり語りませんでしたが、iPhone上で非常にいくつかの興味深い新機能の写真やビデオがあります
5. カメラの新機能
新しい機能としては、古い機能に対するデバイスサポートの追加、いくつかのツールの改善、クールなショートカットなどがあります
6. マップの新機能
7. ミュージックの新機能
8. ヘッドフォンの新機能
9. Beta 2での変更
10. その他の注目すべき機能
- 着信呼び出しは、画面全体を占めるのではなく、バナーとして表示されます
- FaceTime通話も同じです
- また、サードパーティのVoIP呼び出しアプリは、より小さいバナーを使用することもできます
- Siriは、画面全体を占めない新しいコンパクトデザインを持っています
- Siriの結果は、フルスクリーンではなく通知になります
- Siriはオーディオ メッセージを録音して送信できます
- SiriにマップからETAを共有させることができます
- Siriは、より多くのソースからWeb上で回答を見つけるので、より多くの作業を行うことができます
- Siriは、サイクリングの道順を教えてくれます
- Siriは、65以上の言語間で翻訳できます
- Siriはアメリカ英語以外の言語にも対応した新しい音声を搭載しています
- ビデオのピクチャインピクチャー(PiP)ビューは、デバイス全体で利用可能になりました
- また、PiPウィンドウを、自分に適したコーナーに移動することができます
- また、PiPウィンドウのサイズを変更できます
- また、PiPウィンドウを画面外に最小化しても、オーディオを聴くことができます
- 検索は今まで以上に強力になりました
- トップヒットは検索で最初に表示されます
- いくつかの文字を入力すると、検索でスマートな結果が得られます
- 検索に表示されるアプリをすばやく起動できます
- 検索を使ったウェブ検索がさらに便利になりました
- 検索を使用して、メール、連絡先、メッセージ、ファイルなどのアプリで検索を開始します
- Memojiから選択するより多くのヘアスタイルがあります
- 新しいヘッドウェアのスタイル
- さらに多くの年齢層に対応しています
- Memojisのための顔カバーリングがあります
- Memojiより表情豊かに
- 新しいMemojiステッカーが3つあります
- 天気予報では次の日の降水量チャートを見ることができます
- 天気は、次の日に暖かくなるか、寒くなるか、雨が降るかを教えてくれます
- 天気とそのウィジェットは、政府が発表する気象警報を表示する
- ボイスメモにはフォルダを使用できます
- ボイスメモをお気に入りにしておけば、後で簡単に見つけることができます
- ボイスメモには、Apple Watchの録画、お気に入り、および最近削除した項目のスマートフォルダがあります
- ボイスメモでは、バックグラウンドノイズを低減したクリアな録音ができます
- リマインダーを共有しているユーザーにアラームを割り当てることができます
- リマインダーには、日付や場所の候補があります
- メールでは、Siriがリマインダーの候補を表示します
- 複数のリマインダーを一度に編集できます
- リスト画面から新しいリマインダーを作成できます
- リマインダーリストは、絵文字や新しいシンボルを使ってさらにパーソナライズできます
- リマインダーでスマートリストを手動で整理できます
- リマインダーアプリの検索機能が良くなりました
- リマインダーでカレンダー経由で日付を選ぶのが簡単になりました
- Podcastには新しいスマートリスニング機能があります
- 新しい翻訳アプリがあります
- 自分の声を別の言語に翻訳することができます
- 完全オフラインモードを利用できるので、ウェブに接続しなくても翻訳できます
- 翻訳アプリには会話モードがあり、簡単に会話を翻訳してくれます
- 翻訳されたフレーズをお気に入りに登録したり、履歴を表示したりできます
- 画面上のテキスト翻訳を拡大して注意力を高めるモードがあります
- 翻訳された単語の定義を取得できます
- キーボードから簡単にテキストを翻訳できます
- 簡単に翻訳できる言語は11種類あります
- ホームは自動化を提案してくれます
- ホームの上部には、注意が必要なもののステータスが表示されます
- コントロールセンターのホームコントロールは、今まで以上に優れています
- スマート電球のための適応照明があります
- ビデオカメラやドアベルの顔認証も、「写真」アプリケーションでタグ付けされた人であれば可能です
- Safariには翻訳ツールがあるので、もうサードパーティ製のものは必要ありません
- Safariでは、訪問したサイトのプライバシーレポートを見ることができます
- Safariは、パスワードがオンラインでのセキュリティ侵害に関与しているかどうかを教えてくれます
- SafariはAndroidのChromeと比べて、JavaScriptのパフォーマンスが2倍速くなっています
- CarKeysを使ってiPhoneで車のロックを解除することができます
- CarKeysを使って車をスタートさせることもできます
- 他のiPhoneユーザーとCarKeyを共有することができます
- 「unlock only」 や 「can drive」 など、共有キーごとに異なる権限を設定することもできます
- ユーザーのCarKeyアクセスも削除できます
- メッセージを介してCarKeyを共有することができます
- iPhoneのバッテリー残量が少なくなっても、CarKeysを使って車をスタートさせることができます
- CarPlayには新しいアプリのカテゴリがあります
- CarPlayに新しい横長のステータスバーが追加され、より自然なレイアウトになりました
- SiriとCarPlayを使って、到着予定時刻を共有することができます
- Siriを使ってCarPlayでオーディオメッセージを送ることもできます
- CarPlayの画面を壁紙でカスタマイズできます
- CarPlay用に日本語と中国語のキーボードが追加されました
- アプリ開発者はCarPlayアプリでより多くのことを見せることができます
- iPhoneにアプリをダウンロードしなくても、App Clipsからアプリにアクセスして利用することができます
- App Clipsは、QRコード、NFCタグ、App Clipコード、マップ内のプレースカード、Safari内のリンク、メッセージ内のリンクを介して起動することができます
- ワンタップでApp Clipsのフルアプリをダウンロードできます
- App Clipは最近追加されたAppライブラリから起動することができます
- Apple PayはApp Clipsにも対応しているので、支払いは非常に高速ですApple Payに対応しているので、支払いがとても早くなります
- App ClipはAppleのサインインと連動します
- App Clipsでは、必要に応じてカメラやマイクなどの許可が必要なままです
- App Storeにアプリのための新しいプライバシーセクションが新設されました
- App Storeには、アプリのトラッキングコントロールと透明性があります
- App Storeのアプリの最も重要な詳細が一目でわかるようになりました
- App Storeのサブスクリプションを家族と共有できるようになりました
- 友達の行動に基づいたApple Arcadeゲームのおすすめがあります
- Apple Arcadeのゲームで達成できる成果を見ることができます
- 他のデバイスでやり残したApple Arcadeゲームをプレイすることができます
- Apple Arcadeのカタログをブラウズしたり、並べ替えたりするのも簡単です
- Apple Arcadeには、近日公開予定の新しいゲームのためのセクションがあります
- Apple Arcadeのゲームセンターには、ゲーム内のダッシュボードが用意されています
- 実際の位置情報ではなく、おおよその位置情報をアプリと共有することができます
- カメラのLEDインジケータはマイクにも適用されるので、アプリで音声を録音しているときはいつでも表示されます、インジケータはコントロールセンターにも表示されます
- メモのアクションメニューが新しく強化されました
- メモでピン留めしたリストを折りたたんだり、広げたりすることができます
- メモで図形を描画すると、図形は適切な位置にスナップされるので、完璧である必要はありません
- スキャナは、メモでシャープな画像を生成します。
- メモアプリの検索用の新しいトップヒットセクションがあります
- メモのジェスチャを使用すると、テキストスタイルをすばやく変更できます
- キーボードにデバイス上のディクテーションがあります
- 絵文字キーボードで絵文字を検索できるようになりました
- 連絡先を入力し始めると、サードパーティ製のアプリに自動入力されるようになりました
- VoiceOverは、VoiceOverに対応していないアプリやサイトでも動作するようになりました
- VoiceOverは画像や写真の中のテキストを読み上げます
- VoiceOverは画像や写真の説明文を読むこともできます
- VoiceOverが画面上のコントロールを検出して、Appのナビゲーションを改善します
- AR体験のために実世界の場所にアンカーを配置することができ、どこからでも見ることができます
- FaceTime通話のためのPiPがあります
- FaceTime通話の現在の話者を目立たせるのではなく、手話でも同じことができるようになる
- FaceTimeは、画面を見つめているときでも、顔を合わせているように見えるようにします
- FaceTimeは、特定のデバイスでは1080pまで対応しています
- 「ファイル」にAPFS暗号化ドライブのサポートがあります。
- 「ヘルスケア」では、睡眠スケジュールをさらにカスタマイズできます
- 「ヘルスケア」には、リラックスして眠りにつくのに役立つ「Wind Down」機能があります
- スリープモードでは、DNDがオンになり、ディスプレイが暗くなり、アラームの時刻や日付などの重要な情報が表示されます
- モビリティ、心電図などの新しいヘルスデータタイプがあります
- 「ヘルスケア」に新しい健康チェックリストが追加されました
- Apple Watchの充電が完了すると通知される
COMMENTS & TRACKBACKS
- Comments ( 2 )
- Trackbacks ( 0 )
翻訳は、もう少し教えて欲しい。
Safariで、ユーチューブの翻訳はどうなりますか?
コメントの翻訳できますか?
字幕の翻訳はできますか?
max6 Ultra さんはじめまして
翻訳機能ですが、未だ正式にリリースされていないので正確には解らないと言うのが
本当のところです
字幕の翻訳はSafariの翻訳機能とは全く別物ですから無理だと思います
コメントに関して言えば、ChromeやEdgeの翻訳機能から考えると、
日本語サイトのYouTubeであれば、日本語と認識してしまうので無理だと思います
しかし、英語サイトのYouTubeであればコメントの翻訳はされるのではないでしょうか?