macOS High Sierra 10.13.6 追加アップデート

Appleは本日、MacOS High Sierra 10.13.6の新しい追加アップデートをリリースしました

これは、MacBook Pro 2018 with Touch Barで新しい第8世代のクアッドコアと6コアのIntelプロセッサーを不適切に調整する原因となったバグに対処するためのものです

新しいmacOS High Sierraアップデートは、2018年のMacBook ProモデルのMac App Storeのソフトウェアアップデートからダウンロードできます

今日の補足アップデート（ビルド番号17G2208 | 15P6703）はこれらのMacに限られており、他のMacでは利用できません

アップデートをダウンロードするための直接リンクもあります

Appleは次のような声明を出しました

Following extensive performance testing under numerous workloads, we’ve identified that there is a missing digital key in the firmware that impacts the thermal management system and could drive clock speeds down under heavy thermal loads on the new MacBook Pro. A bug fix is included in today’s macOS High Sierra 10.13.6 Supplemental Update and is recommended. We apologize to any customer who has experienced less than optimal performance on their new systems.

「数多くの作業負荷で広範な性能テストを実施した結果、ファームウェアに熱管理システムに影響を与えるデジタルキーがないことが判明し、新しいMacBook Proの過熱負荷の下でクロック速度を低下させる可能性があります。 バグ修正は、今日のmacOS High Sierra 10.13.6補足アップデートに含まれており、推奨されています。 新しいシステムで最適な性能を発揮できなかったお客様には、お詫び申し上げます」

Appleのウェブサイトの性能結果に概説されているように、2017モデルと比較して新しい15インチMacBook Proは最大70％、新しい13インチMacBook Proは2倍高速になるとAppleは言います

(Via MacRumors.)