Appleが本日従業員との会議を前に、Tim Cook氏は従業員に社内メモを送っています

その社内メモで、Tim Cook氏はAppleが20年近くで初めて収益見通しを切り下げたことに失望感を示し、それは、いくつかの要因といくつかのマクロ経済的要因、そしてAppleとスマートフォン業界に特有の要因から生じたと述べています

BloombergによるTim Cookが従業員に送った社内メモ

Team,


明けましておめでとうございます。休日の間、誰もが休んで愛する人と過ごすことができたことを願っています


今日の午後、Appleの投資家に、ホリデー四半期の財務ガイダンスを改訂中であることを説明する書簡を送りました。ぜひ読んでください。ご覧のとおり、第1四半期の売上高の不足はiPhone、主に中華圏でのものです


四半期ごとの収益目標を下回っていることに失望していますが、当社の第1四半期は、サービス、ウェアラブル、およびMacからの収益の記録的なものでした。 iPadの売上は前年同期比で2桁の伸びを示し、米国とカナダでのiPhoneのアクティベーションはクリスマスの新記録を樹立しました。米国、カナダ、メキシコなどの主要市場、ドイツ、イタリアなどの西ヨーロッパ諸国、韓国、ベトナムなどのアジア太平洋地域の国々で、過去最高の売上を記録する予定です。世界中に設置されているアクティブデバイスも、過去最高を記録しています。これは、お客様の忠誠心とお客様の仕事に対する感謝の意を反映しています。


私たちは、iPhone XR、iPhone XS、およびiPhone XS Maxを使用してお客様に提供している革新的技術を非常に誇りに思っています。これらは、間違いなく私たちがこれまでに作った中で最高のiPhoneです。ただし、マクロ経済的な要因や、Appleやスマートフォン業界に特有の要因など、さまざまな要因により、第1四半期のiPhoneの売上は過去最高を記録しませんでした。


外的な力が私たちを多少動かしたかもしれませんが、言い訳として使うつもりはありません。彼らが良くなるまで待つこともしません。この瞬間は私達に学びそして行動を起こす機会を与え、私達の強みとAppleの使命に焦点を合わせるために、そして私達の顧客に地球上で最高の製品を提供しそしてそれらに類のないレベルのサービスを提供する。私たちはAppleを長期にわたって管理しており、困難な時期には常に強くなってきました。


それを念頭に置いて、木曜日の午前9時30分PTに全員会議に参加してください。詳細については、必ずAppleWebを確認してください。Apple Parkでの建設のため、私たちはインフィニットループキャンパスのタウンホールに集まります。直接、またはAppleWebを介してライブストリームで参加してください。四半期についての詳細をお伝えします。あなたの考えや質問をお待ちしています。


そこで会えるのを楽しみにしています。


Tim

(Via Bloomberg.)