MobileMe と Mail.app を使って iPhone の mail を振り分ける方法。
1.MobileMe の Mail でフォルダを作成（ブラウザ上で）




ここで作成したフォルダが Mac の Mail.app 上に出来る
2.Mac の Mail.app の「環境設定」を開き「ルール」を選択




作成したフォルダに移動するルールを作成
3.Mac の「システム環境設定」から「MobileMe」の「同期」を選択
「メールのルール、署名。スマートメールボックス」のみにチェックを入れる
（後で「MobileMe」をMac のデータで置き換えるので間違って置き換えられないように注意）


右下の「詳細」をクリック
4.ウィンドウが出るので「同期データをリセット・・・」をクリック


5.このウィンドウが開いた時は「MobileMe」から「Mac 」に→が流れているので、逆の「Mac 」から「MobileMe」に→を変える。


「置き換え」をクリックし Mail.app のルールを適応さす。
「MobileMe」のフォルダが iPhone 上で反映されるので、幾つでもフォルダを作成して振り分ける事が出来る。

Mail.app を起動している状態で確認していたみたいで
先にMail.app でのルールが適用されそれが MobileMe と iPhone に反映されていたみたいです。
と言う事で現状では振り分けが出来ない！です。
どうも、スマートメールボックスも反映されていないので
「メールのルール、署名。スマートメールボックス」の項目が同期がとれないようです。