まいど、酔いどれ( @yoidoreo )です。

基調講演

日本時間、2017年6月6日午前2時から「WWDC 2017」の基調講演があります

「macOS 10.13」「iOS 11」「watchOS 4」「tvOS 11」に関する発表だけでなく今年の場合はiPad ProやMacBookのハードの発表、それ以外にSiriスピーカーの発表もあるかと話題になっています

これをリアルに視聴するのにはAppleの公式サイトから、またはApple TVで視聴する事ができます

視聴するには

• iOS 7.0以降のSafariを搭載したiPhone、iPad、またはiPod touch
• OS X v10.8.5以降のSafari 6.0.5以降を搭載したMac
• Apple TVでは、ソフトウェア6.2以降またはApple TV（第4世代）のApple TV（第2世代または第3世代）
• Microsoft Edge with Windows 10を搭載したPC

日本語同時翻訳

• macwebcaster.com

・YouTube、ニコニコ生放送、FRESH!にて
・直前予想番組：6月6日午前1時20分頃〜
・同時通訳：午前2時頃〜

Webサイトでテキストによる中継

日本語

• ギズモード・ジャパン
• GIGAZINE
• Apple Watch Hack

英語

• Gizmodo.com
• iMore
• CNET

私は公式を「Apple TV」で、Macでは「macwebcaster.com」の同時翻訳をと考えています


また、他にもリアルタイム中継が解れば追加していきます


では、では・・・