<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Text  タグが付けられた記事一覧を表示しています。  | 酔いどれオヤジのブログwp</title>
	<atom:link href="https://minatokobe.com/wp/tag/text/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://minatokobe.com/wp</link>
	<description>Mac,iPhone,iPad,Apple Watch</description>
	<lastBuildDate>Sat, 26 Dec 2015 01:51:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2023/09/cropped-favicon512-32x32.png</url>
	<title>Text  タグが付けられた記事一覧を表示しています。  | 酔いどれオヤジのブログwp</title>
	<link>https://minatokobe.com/wp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com"/>
<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.superfeedr.com"/>
<atom:link rel="hub" href="https://websubhub.com/hub"/>
<atom:link rel="self" href="https://minatokobe.com/wp/tag/text/feed"/>
	<item>
		<title>Mac購入時から在るアプリケーションだけで、PDFファイルをテキストに変換して翻訳をする</title>
		<link>https://minatokobe.com/wp/os-x/mac/post-19861.html</link>
					<comments>https://minatokobe.com/wp/os-x/mac/post-19861.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[酔いどれ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2015 01:00:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mac]]></category>
		<category><![CDATA[Automator]]></category>
		<category><![CDATA[PDF]]></category>
		<category><![CDATA[Safari]]></category>
		<category><![CDATA[Text]]></category>
		<category><![CDATA[テキストエディット]]></category>
		<category><![CDATA[変換]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://minatokobe.com/wp/?p=19861</guid>

					<description><![CDATA[まいど、酔いどれ( @yoidoreo )です。 これを何故に 英語の堪能な方には縁がない話だと思いますが、苦手な私にとってはAppleのユーザガイド等は日本語版がなかったり遅れたりして困る事が在ります 今回も「Aurora HDR Pro」がHOLIDAY OFFERでお買い得だったので購入しました（Mac App Storeにある「Aurora HDR」はRAWファイルを読み込む事が出来ない）、このユーザガイドを読みたいと思い以前から利用していたPDFファイルをテキストに変換するアプリケーションを利用してテキストに変換し、翻訳をしました PDFファイルをテキストに変換するアプリケーション この一連の作業は、Macを購入すれば最初&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>まいど、酔いどれ( <a href="https://twitter.com/yoidoreo">@yoidoreo</a> )です。<br />
<br style="line-height:10px" /></p>
<h3>これを何故に</h3>
<p>英語の堪能な方には縁がない話だと思いますが、苦手な私にとってはAppleのユーザガイド等は日本語版がなかったり遅れたりして困る事が在ります</p>
<p>今回も「<a href="http://aurorahdr.com/">Aurora HDR Pro</a>」がHOLIDAY OFFERでお買い得だったので購入しました（<font color="#ff0000">Mac App Storeにある「Aurora HDR」はRAWファイルを読み込む事が出来ない</font>）、このユーザガイドを読みたいと思い以前から利用していた<strong>PDFファイルをテキストに変換するアプリケーション</strong>を利用してテキストに変換し、翻訳をしました<br />
<br style="line-height:10px" /><br style="line-height:10px" /></p>
<h3>PDFファイルをテキストに変換するアプリケーション</h3>
<p>この一連の作業は、Macを購入すれば最初から付いているアプリケーションのみで出来てしまいます</p>
<ol>
	<b></p>
<li>「アプリケーション」フォルダに在る「Automator」を起動します</li>
<p></b><br />
<img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/Automator.png" alt="Automator" title="Automator.png" border="0" width="425" height="335" /><br />
	<b></p>
<li>ファイルメニューから「新規」を選択</li>
<p></b><br />
<img decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/Automator_001.png" alt="Automator 001" title="Automator_001.png" border="0" width="373" height="431" /><br />
	<b></p>
<li>「アプリケーション」をクリックして「選択」ボタンをクリックします</li>
<p></b><br />
<img decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/PDF2TEXT_001.png" alt="PDF2TEXT 001" title="PDF2TEXT_001.png" border="0" width="479" height="308" /><br />
	<b></p>
<li>「ライブラリ」から「PDF」を選択し「PDFテキストをとり出す」を選択します</li>
<p></b><br />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/PDF2TEXT_002.png" alt="PDF2TEXT 002" title="PDF2TEXT_002.png" border="0" width="479" height="396" /><br />
	<b></p>
<li>「PDFテキストをとり出す」を右にドラッグします</li>
<p></b><br />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/Automator_002.png" alt="Automator 002" title="Automator_002.png" border="0" width="479" height="396" /><br />
	<b></p>
<li>ファイルメニューから「保存」を選択し、アプリケーション名を入力して「保存」ボタンをクリックします</li>
<p></b><br />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/PDF2TEXT_003.png" alt="PDF2TEXT 003" title="PDF2TEXT_003.png" border="0" width="479" height="351" /><br />
	<b></p>
<li>これでPDFファイルをテキストに変換するアプリケーション「PDF2TEXT.app」が作成できました</li>
<p></b><br />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://minatokobe.com/wp/wp-content/uploads/2015/12/Automator_003.png" alt="Automator 003" title="Automator_003.png" border="0" width="479" height="281" />
</ol>
<p><br style="line-height:10px" /><br style="line-height:10px" /></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://minatokobe.com/wp/os-x/mac/post-19861.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
