家計簿アプリ「Jumsoft Money」その1,費目を日本語にする

家計簿アプリ「Jumsoft Money」その1,費目を日本語にする

家計簿アプリ Jumsoft Money は Squirrel の様に Mac 版・iPhone 版共にローカライズされていません、このままでは非常に使いにくいです。

moneymac_icon money_icon

iPhone 版の設定を色々触ってみても、ソフトウェア・キーボードに地球マークが無く英数以外入力出来そうになく、出来たのは単位を日本円にするだけだった。

money07 money10

money_set2 money_set1

Mac 版の Categories を日本語に出来ないかと、こちらの方は日本語に変更出来るようなので試しに一部変更してみた。

money_ichiran1a

Wi-Fiでの同期はどんなものかと iPhone 版を起動すると Mac 版の LIBRARY に DEVICES として表示され、これをクリックすると Sync ボタンが現れた。

money_sync

Sync すると先程一部日本語に変更した Categories が、iPhone 側に反映されていた、iPhone 単体では Categories を日本語には出来ないが、Mac 側で変更し Sync することで変更出来る事が解った。

money14

暫くこれで使ってみる事にする。


LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)